中国驻芝加哥总领馆举办王保东总领事张宜琪副总领事到任黄黎明副总领离任侨学界招待会

美国华网王大卫2024年10月25日摄影报道:中国驻芝加哥总领馆2024年10月25日晚在芝加哥南中国城富丽华酒楼举办王保东总领事到任,黄黎明副总领事离任,张宜琪副总领事到任侨学界招待会。

王保东总领事在招待会上致辞

尊敬的各位嘉宾,侨学界的各位朋友,

女士们、先生们:大家好!欢迎各位出席今晚的招待会。我来到芝加哥出任第十二任中国驻芝加哥总领事,已经快满两个月了。其间,我参加了多场侨学界活动,同领区各界朋友多次见面,算是老朋友了。

我认为,这个招待会更多属于即将离任的黄黎明副总领事和刚刚到任的张宜琪副总领事,我是沾他们的光,蹭他们的人气。

我知道今晚在座的嘉宾,不仅有伊利诺伊州和芝加哥本地的代表,还有来自印第安纳州、密歇根州、明尼苏达州、密苏里州以及南达科他州等远道而来的朋友们。在此,我谨代表中国驻芝加哥总领事馆,向各位来宾致以诚挚问候!向长期支持中美关系发展的广大侨学界朋友表示衷心感谢!利用今天这个机会,我还是要向大家介绍一下中国国内形势和中美关系有关情况。

本月初,我们共同迎来了中华人民共和国成立75周年华诞。七十五载栉风沐雨,新征程上砥砺前行。中国共产党团结带领全国各族人民不懈奋斗,创造了经济快速发展和社会长期稳定两大奇迹,中国发生沧海桑田的巨大变化,中华民族伟大复兴进入了不可逆转的历史进程,我们对此无比自豪。

前段时间,领区广大侨团积极举办了精彩纷呈的文化活动,充分展现了对祖国繁荣昌盛的热切期盼和对中美民间友好的殷切祝愿,我们对此高度赞赏。

今年7月,中国共产党第二十届三中全会胜利召开,对进一步全面深化改革、推进中国式现代化作出系统部署,提出300多项重要改革举措,明确到2029年全部完成,展现了将改革开放进行到底的坚定决心和信心。为落实全会决定,中国政府近期加快推出一揽子增量政策,极大提振了各方信心和市场活力,特别是中国股市应声大涨,摩根大通、瑞银等国际机构也纷纷上调对中国经济增长预期。开放是中国式现代化的鲜明标识,中国开放的大门只会越开越大。中国将聚焦高质量发展,稳步扩大制度型开放,持续打造国际化一流营商环境,为包括美国在内的世界各国带来更多合作机遇。我们也欢迎领区侨学界积极投身中美各领域交流合作,抓住用好中国式现代化所带来的巨大机遇。

各位朋友,中美建交45年来,两国关系历经风雨向前发展,不仅增进了两国人民的福祉,也促进了世界的和平、稳定和繁荣。

当前,中美关系已成为世界上最重要的双边关系之一,两国合作领域之广、利益交融之深、辐射影响之大前所未有。中方始终按照相互尊重、和平共处、合作共赢原则处理中美关系,始终认为中美各自的成功是彼此的机遇而非挑战,始终愿同美国做伙伴、做朋友。

展望未来,我们希望美方同中方相向而行,找到中美两个不同文化、不同制度、不同道路国家在地球上和平共处、共同发展的正确相处之道,推动中美关系行稳致远,更好造福两国人民和世界人民。

各位朋友,台湾是中国领土不可分割的一部分,这既是历史,也是现实。两岸人民血脉相连、血浓于水。实现祖国完全统一是大势所趋、大义所在、民心所向,是包括台湾同胞在内的全体中华儿女共同心愿,是中华民族根本利益所在。

我们相信,领区侨学界将继续坚决维护祖国利益,坚决反对“台独”分裂活动,为推动两岸关系和平发展、推进中国统一大业贡献更多力量。

长期以来,领区广大侨胞既积极融入美国主流社会,又不忘弘扬中华优秀传统文化,共同建设和谐繁荣、多元包容的华人社区。领区华人学者积极发挥自身专业优势,为推动领区各州市与中国在教育、科技等领域交流合作牵线搭桥。如我前面所说,中国式现代化已经展开壮美画卷,中国经济正呈现出更加光明的前景。我们欢迎广大侨胞不仅自己常回家看看,也带动周边的美国朋友们多去中国访问,为扩大两国人民友好交往、促进中美关系稳定发展注入更多正能量。

各位朋友,此时此刻,我要特别感谢即将离任的黄黎明副总领事。黄副总在芝加哥工作近六年,为促进中国与美国中西部各州交往合作付出了大量汗水,为维护领区侨社团结繁荣倾注心血,与领区各界朋友结下了深厚友谊。让我们祝福他回国后在新的工作岗位上取得更大成绩!

同时,我要热烈欢迎上周新到任的张宜琪副总领事,相信张副总一定会接续奋斗,充分发挥自己的聪明才智和丰富经验,带动总领馆的工作再上新台阶。我也要在此重申,中国驻芝加哥总领馆永远是在美华人华侨和学界的家。我们将始终秉持“外交为民”理念,以更饱满的热情勤奋工作,为大家提供更优质、更贴心、更便利的服务,切实维护好大家的合法正当权益。我们也真诚希望大家继续对总领馆的工作给予大力支持和帮助,多提宝贵意见。

最后,祝大家身体健康,事业兴旺,阖家幸福,万事如意!谢谢。

黄黎明副总领事在招待会上致辞

尊敬的领区侨学界朋友们, 大家晚上好!

首先再次热烈欢迎大家出席今晚侨学界招待会。刚才王保东总领事寄语侨学界,充分表达了实现中美两国元首旧金山愿景、共同推动中美关系健康稳定发展的真诚愿望。我相信广大侨学界朋友们将继续与总领馆一道推动中美关系稳下去、好起来、向前走。

回首过往近6年在任时光,我深切地感受到,中美关系的冷暖和大家息息相关,中美关系的彩虹与风雨牵动着每一位海外侨胞和学子的心。领区广大侨胞和学子们是中美两国之间的桥梁和纽带,也是中美友好的见证者、参与者和受益者。

这6年,在中美两国关系跌宕起伏、波折坎坷、充满风险挑战的时期,领区11个州的广大可爱可敬的侨胞和学子们,不畏艰险,坚定信心,坚定热爱祖国,坚定捍卫祖国利益,坚定反“独”促统,维护华裔人士正当合法权益。即使逆境重重,广大侨胞和海外学子们依然不忘初心、矢志不渝促进中美两国人民相知相亲,发挥融通中美之优势,以侨为桥,以学为台,举办国庆花车大游行、大联欢、座谈会、嘉年华、歌舞晚会等,以拳拳爱国之心、涓涓细流之力汇聚成美中西部地区推动中美关系健康稳定发展的巨大蓬勃正能量。

我坚信,有广大海外侨胞和学子们的支持和努力,中美关系一定会行稳致远!回首过往近6年在任时光,难以忘怀的是一件件具体事中体现的总领馆与大家外交为民、血浓于水之情谊。为领区广大侨胞和海外学子们服务,维护大家合法权益,办实事、做好事,始终是中国驻芝加哥总领馆的职责所在、家人之事。

回望走过的2100多个日日夜夜,重情重义的领区侨胞们和朝气蓬勃的海外学子们给了我高度信赖与充分宽容、坚定支持与无私帮助,慷慨关爱与无穷智慧,让我无时无刻不心生温暖、感恩感念。

自到任以来,我遍访领区各州,走遍许多郡县,在街头巷尾、校园课堂、路边小馆与各州侨胞、留学生谈形势、话家常,了解侨情、学情。至今我依然记得:大雪纷飞时节,深入家舍,与侨胞一家茗茶长谈;驱车百里,一齐观看热闹非凡的联欢晚会,一起逛庙会,一起吃饺子;疫情暴发,回国机票一票难求,我们在机场送别大小留学生回国,看到了同学们眼中的无比喜悦,我们心中是满满的祝福;疫情期间,与同事们一起向广大侨胞和留学生们分发防疫物资、春节包,一起感受祖国的温暖;我们曾为郑少雄同学不幸遇难伸张正义,探望慰问密歇根州立大学受到无端枪击的同学们,心中无比痛楚辛酸;我们还见证了广大侨学界自发向国内灾区捐赠义举,看到了大家的家国情怀……凡此种种,历历在目。这些场景,不仅见证了我的工作岁月,更见证了总领馆与领区广大侨胞学子们的风雨同舟和深情厚谊。

回首过往近6年在任时光,我高兴地看到,领区广大侨胞学子们家庭和睦、平安幸福、事业有成、学业有成,社区和谐繁荣,侨社会务兴隆,大家传承中华优秀文化、大兴中文教育,活动精彩纷呈。芝加哥华埠历经风雨,现在已然成为全美经济恢复增长最快、最具经济活力的华埠。家和万事兴,侨胞和学子亲人们日子过得好、过得平安、过得幸福,就是我们总领馆的最大心愿!

当前,美一些地方“麦卡锡主义”沉渣泛起,仇华仇亚暴力事件时有发生,希望大家继续增强风险防范意识,团结友爱,守望相助,抒难解困,不断构建和谐安宁家园!亲爱的侨胞和同学们,过去近6年时光,给我留下了抹不去的忠实记忆。在这美丽的芝城,在秋风摇落金色季节里,与大家话别,并非总是伤感,总领馆与大家的紧密联系将会永远持续。在此,我非常高兴地向大家隆重介绍,接替我的将是新到任的张宜琪副总领事。张副总外交经验丰富,工作能力强,希望大家大力支持张副总的工作,在王保东总领事的带领下,继续共同努力促进领区侨学界团结繁荣,推动中美关系健康稳定发展。

最后,衷心祝愿中美两国关系进一步向好发展!祝愿中美两国人民世代友好!祝愿领区侨胞朋友们的日子红红火火、幸福满满!祝愿广大留学生学业有成、平安留学!祝愿大家身体健康、工作顺利、生活幸福、家庭美满、万事如意!

张宜琪副总领事在招待会上致辞

尊敬的各位来宾,女士们、先生们、朋友们!大家晚上好!非常高兴来到美丽的风城芝加哥,与大家欢聚一堂。在新中国成立75周年、中美建交45周年之际出任新一任驻芝加哥副总领事,我深感使命很光荣,责任也很重大。

今晚的招待会是我在芝加哥参加的第一场侨学界活动,虽然与在座的各界朋友刚刚结识,但我已经实实在在感受到了大家的爱国热情以及华人社区的勃勃生机。正如刚才王保东总领事和黄黎明副总领事所提到的,在美侨胞是中美两国之间的桥梁和纽带。

长期以来,美中西部侨胞学者身处海外、心怀故土,踊跃支持祖国发展建设,积极推动两岸关系的和平发展,为弘扬中华优秀传统文化、促进中美交流合作发挥了重要作用。

在此,我谨向在座的各位侨学界朋友表示由衷的敬意!我和我的同事也将在王保东总领事的带领下,继续秉持“外交为民”理念,一如既往用心用情为广大侨胞提供优质高效的服务。

最后,再次感谢大家的热情欢迎,也希望大家能够像支持黄副总那样支持我的工作。让我们一起努力,继续推进中美友好与合作,助力中美关系稳定、健康、可持续发展。祝愿大家身体健康、阖家幸福!

致辞嘉宾:

1.大芝加哥地区华侨华人联合会代主席何达权

2.美国华人海外交流协会会长方燕辉

3.美国华人科学家工程师专业人士协会会长楚非

4.明尼苏达州华侨华人社团联合会主席颜炳文

5.西北大学学生吴迪

节目单:

1、女高音独唱《沂蒙山小调》表演者:芝加哥浙江大学校友会何英

2、傣族舞《喜水》表演者:舞之林艺术团

3、女声独唱《隐形的翅膀》表演者:伊利诺伊大学芝加哥分校中国留学生安洪锐

4、舞蹈《锦绣》表演者:舞之林艺术团

5、女高音独唱《茉莉花》表演者:芝加哥浙江大学校友会何英

编辑:王大卫