中新社华盛顿6月18日电(记者 德永健 吴庆才)随着众议院18日全票表决通过,美国正式以立法形式就1882年通过的《排华法案》道歉,美国华人历史掀开新篇章。
华盛顿时间18日下午,美国众议院就《排华法案》道歉案进行口头表决,结果全票通过,加上去年10月参议院业已全票通过,就此美国正式以立法形式向曾经排斥歧视华人的做法道歉。
1882年通过的排华法案系美国历史上唯一针对某一族裔的移民排斥法案,直到1943年才被废除。该法连同其它歧视性法案禁止华人在美拥有房产、禁止华人与白人通婚、禁止华人妻子儿女移民美国﹑禁止华人在政府就职、禁止华人同白人在法院对簿公堂等。
2011年5月联合其他议员向国会递交道歉案的华裔众议员赵美心强调,过去25年美国参众两院仅仅通过三份道歉案,因此18日的道歉案相当难得,可谓创造了美国华人的历史。
一直参与推动《排华法案》道歉案的美国华人全国委员会主席薛海培表示,美国华人及亚裔社区完成了要求国会就《排华法案》道歉的历史使命,这是美国华人期待已久的一天,也将是美国华人崭新的一天。
“如今我们可以告慰来美先辈的英灵,他们遭受的歧视和苦难成为后代成长和进步的精神食粮,历史和心灵的伤痛从此可以开始愈合。”薛海培说。
自2010年起,美国华人全国委员会等一众华裔社团开始联手推动国会为《排华法案》道歉,此后展开递交请愿书、游说、起草道歉议案等一系列工作;2011年5月赵美心等议员递交议案后,道歉案正式进入国会立法程序。
2011年10月,美国参议院率先以全票通过道歉案;上周赵美心宣布,经过内部协商,民主共和两党达成一份联合协议,因此道歉案获得通过几成定局,单等众议院18日进行表决。
在美国国会为排华法案道歉前,美国加利福尼亚州议会和旧金山市议会2009年曾分别通过决议,就《排华法案》正式向华裔道歉。(完)
专家:《排华法案》道歉案有利于美华裔感情凝聚
中新网北京6月19日电(娄晓)华盛顿时间18日下午,美国众议院就《排华法案》道歉案进行口头表决,结果全票通过,加上去年10月参议院业已全票通过,就此美国正式以立法形式向曾经排斥歧视华人的做法道歉。
中新网记者就此采访了中国大陆华侨华人问题专家、国务院侨办专家咨询委员会委员庄国土。他表示,“这是1882年至今美国华人为自己地位及尊严所做努力的成果,是里程碑式的胜利,虽然来的太迟,但至少还华人一份公正。”
庄国土指出,随着近年来美国华人数量的增加,美国政界逐渐认识到华人选民的价值,政府很难忽略华人的声音。因此,面临大选的美国政府对《排华法 案》的道歉势在必行。道歉案的通过,有利于美国华裔族群感情的凝聚,这是华裔社会少见地以一个整体形式向美国政府及社会表达自己的心声。
国务院侨办专家咨询委员会委员、暨南大学华侨华人研究院副院长张应龙则向记者表示,历史上的《排华法案》不仅限制了美国华人的发展,更使许多美 国华人家庭被迫分离,华人正常权利被剥夺。经过多年不懈的努力,美国国会正视历史的行为充分肯定了华人对社会、经济等各方面所产生的积极影响,也一定程度 上弥补了历史给华人造成的感情上的伤害,“这对所有美国华人来说,都是一件大喜事”。
据了解,《排华法案》签署于1882年,是美国历史上第一个也是唯一的通过国会立法进行种族歧视的法案。这一法案将华裔定居者的移民和入籍程序 冻结10年,并对华裔做出愈加严格的限制,其中包括禁止华裔的配偶子女移民美国等。这一系列法案直至1943年才被废除。在美国国会为《排华法案》道歉 前,美国加利福尼亚州议会和旧金山市议会2009年曾分别通过决议,就《排华法案》正式向华裔道歉。(完)
美国会就排华法致歉 破除隐性歧视华人仍任重道远
中新网6月19日电 美国众议院18日全票通过《排华法案》道歉案,加上去年10月参议院已全票通过,就此美国正式以立法形式向曾经排斥歧视华人的做法道歉。这是几代华人不懈 努力的结果。美国《侨报》18日就此刊发社论,在充分肯定致歉案的历史意义之余,也指出,并不是一纸致歉案,对华人的歧视就会烟消云散。今天,在美华人的 处境,虽与《排华法案》时期有了极大差异,但要彻底破除美国社会对华人的刻板印象和隐性歧视,华人仍任重道远。
社论指出,正如美国国会华裔众议员赵美心此前在声明中指出的,众议院通过“致歉案”,将标志着国会两院第一次正式承认了这些丑陋的针对中国移民 的法律侵犯了华裔的人权,并且就此表达对华裔的真诚歉意。这是赵美心和所有为这一时刻做出贡献的人士,包括华人和主流社会人士不懈的努力的结果。
美国国会于1882年5月6日通过的《排华法案》,是美国历史上唯一一个排斥特定族裔的法案。华人在19世纪末、20世纪初来到美国,为美国经 济发展、西部开发做出了重大贡献,却遭遇了非人的待遇。根据该法案,华人被禁止在美国买房、与白人通婚,禁止在政府任职,禁止与白人共对公堂,甚至禁止妻 子儿女移民美国等。这个与美国立国精神完全背道而驰的恶法,一直持续了60年,直到第二次世界大战时,因美中成为盟国才被废除。
社论认为,致歉,对美国而言,是一种洗脱,一种回归,洗脱历史上的一个错误,回归人人生而平等的立国价值观。对于那些尚健在的《排华法案》的见 证者,如“纸生仔”们,是一个迟来的安慰,让他们有生之年可以一雪耻辱、扬眉吐气。更重要的是,要让历史照进现实,警示今天。对年轻一代的作出一个提醒, 让他们更珍惜他们现在所拥有的一切,并了解老一代为此做出的牺牲。
社论强调,对华人而言,并不是一纸致歉案,对华人的歧视就会烟消云散。今天,在美华人的处境,与《排华法案》时期相比,有了极大的差异。华裔不 仅在科学、教育领域出类拔萃,还在政治上越来越多地显示出影响力,涌现出了华人议员、州长、市长、部长、大使。华人在美国的社会形象也有了脱胎换骨的变 化,被誉为模范少数族裔。但是,在这种高成就背后,却隐藏了“竹天花板”(bamboo ceiling)现象。华人毕业于好学校、能找到好工作,之后却会碰上种种无形的障碍,在职场上有被边缘化的迹象。在高层领导中,看不到多少亚华裔。刚刚 公布的一项调查表明, 包括华人在内的亚裔,83%对公司忠诚,却只有49%有归属感。华盛顿经济政策研究所(EPI)5月底公布的一份研究报告,指出,亚裔失业人口有50%属 于失业超过半年的长期失业者,比率远超过其它族裔。EPI专家奥斯汀(Algernon Austin)表示:种族偏见是亚裔长期失业的原因之一。他说:“就算你是美国出生的亚裔,也会被假设为外国人,而非真正的美国人。因此,如果遇到对非美 国人有既定偏见的雇主,亚裔将大受影响。”
社论称,今年初,华裔篮球选手林书豪在NBA大放异彩,在全美造成追捧狂潮。 林书豪的横空出世,说明了华人不仅会读书、上哈佛,也可以在NBA纵横驰骋。“林来疯”现象的背后,恰恰说明了在美国社会中,对华人刻板印象与隐形歧视的 无处不在。正如法新社在一篇报道中点处的:“这是在有人突破刻板印象,转折点出现时爆发的现象。”
最后,社论指出,因此,一方面华人还要努力抗争,从法律、舆论等多方面入手,破除美国社会对华人的刻板印象和隐性歧视;另一方面,华人也应自立自强,发奋努力,如林书豪一样,展现自己的实力,强力冲破“竹天花板”,让主流社会接受和认可。
中新网6月19日电 据美国《侨报》报道,美国国会众议院美东部当地时间18日下午,通过一项议案,对美国历史上通过的一系列排华法案,包括1882年通过《排华法案》对在美华人带来的伤害表示致歉。
消息传到北加旧金山湾区,当地华裔社区无不欢欣鼓舞,尤其是3年多前曾提出类似的道歉案、后获加州议会表决通过,最终经由前州长阿诺签署而成法案的加州华裔众议员方文忠,对国会众院于18日通过这项议案表示赞赏。
这位选自硅谷地区、代表州众院第22选区的州华裔众议员之前在一份声明中表示,他对国会华裔众议员赵美心和Judy Biggert提出的、要求国会对《排华案》等歧视华人法案公开致歉的议案,最终在国会众院获得通过充满信心。
方文忠指出,从1882年到1904年期间,美国国会通过了一系列剥夺在美华人基本权利的歧视法案,其中以《排华法案》最为臭名昭著。他赞扬赵美心等国会议员,为了这个致歉案能在国会众院获得通过所作的不懈努力,并认为致歉案的通过,对在美华人具有深远意义。
在声明中,方文忠介绍3年前由他提出的ACR第42议案,要求加州政府承认当年对所有在加州的华人制定了不公平待遇的歧视法律,以此向所有华人公开作出道歉;同时承认华人对加州的贡献。
“加州是全美第一个就特定的歧视之举公开正式道歉的一个州”,方文忠表示。现在,令他感到荣幸的是,类似的提案已在最高一层——国会众院的获得通过。
1882年,美国国会通过了《排华法案》,为美国史上唯一针对某一族裔移民的排斥法案,直到1943年才被废除。该法案连同其它歧视性法案一 样,禁止华人在美拥有房产、禁止华人与白人通婚、禁止华人妻子儿女移民美国团聚,同时还禁止华人在政府就职、禁止华人同白人在法院对簿公堂等。当时,方文 忠表示,二战期间《排华法案》才被废除,但美国国会却从未正式承认那段歧视华人的历史并公开作出道歉,这与美国的建国原则不符。(陆杰夫)