《 关于年画 》
胡一川
（原载延安1944年 月17日《解放日报》）
西北局宣传部于去年（1939年）十二月十四日，召开边区一级宣传会议上，曾决定出版年画，作为新年和春节拥军及拥政爱民运动中的宣传品，这是具体实现毛泽东同志指示的文艺方向，贯彻党的文艺政策，在美术工作上的具体表现方式之一，是使美术作品和秧歌一样，深入到工厂、农村、部队里去，作为宣传教育武器的重要方式之一。
鲁迅先生在很多年以前，就竭力提倡要制作新年花纸（年画）。抗日战争以来，前后方的美术工作同志，也曾制作过一些，但进一步去重视，比较有计划的去开展这部门工作，那是非常不够的。
年画原是一种在民间普遍流行的民间艺术，在我们边区的老百姓，因为享受了丰衣足食的生活，更提高对于文艺的需要，又因为亲眼看到贫苦人民的翻身，亲身受到了革命的好处，知道这些不是靠灶王爷或门神的保护，而是在共产党的领导和帮助之下，靠着自己的劳动和组织起来的力量得来的，因此在意识和情感上都逐渐起了一个很大的变化，他们已经渐渐不爱好那些陈旧的或带迷信味道的东西，而是迫切地需要欣赏反映现实生活的东西了。我们的新的秧歌，得到了广大观众的欢迎，就是证明。对于年画，当然也是如此。
年画的内容，应该是反映边区的现实生活，应该按照西北局所决定的目前宣教工作方针，表现边区人民的生产合作，自卫和拥军及拥政爱民运动。因此，如果还是完全袭用旧的一套形式就不能表现这种内容了。但我们还应该虚心地向旧有的形式学习，因为它曾经是为老百姓所熟悉的，按着内容的需要，采取其中好的地方，加些老百姓接受的新的成分。
在表现手法上，不要过于强调自己的爱好，而忘记了我们宣传的主要对象是工农兵。在线条和色彩上，力求单纯、明朗、刚健、鲜明和愉快，这当然是应以内容来决定的。主题要明显，要使老百姓一看就懂，尽可能不采取象征和过于夸张的手法。人物的脸孔上不要过于强调阴影，因为目前一般的老百姓，还没有这种欣赏的习惯，但也不是绝对不可用，因为老百姓对于画的欣赏也是会提高的，只要按照老百姓可能接受的程度下加以运用就是了。在年画的画幅上可以加些与主题有关的装饰图案。
在可能的条件下，年画最好用套版印上颜色，这对于老百姓的接受上有很大效果。在丰衣足食条件下的老百姓，当然更增加了对于鲜艳的色彩的要求。套版印上的画，可以使老百姓看到矛子枪上的红线，金黄色的小米，以及红花绿草，这就会使他们感到极大的喜欢。
这里，便又发生了年画的纸张颜料和印刷问题。
在纸张上，我认为可用油光纸。这种纸在一般的集市上还可以买到。如果这种纸没有或太贵的话，我们可以向老百姓学习用一种很薄的土纸印刷上一层白粉，也是很合用的，甚至于倒比油光纸还好，因为更能吸墨。过去延安集市上卖的如门神之类的年画多半是用这种纸印的。
至于颜料，集市卖的水颜料就可以用，如果太贵，即可自制的植物颜料和矿物颜料来代替。如把染布用的黑格兰树根、桦树皮等制成颜料水，我想是可以用的，我们不妨试一试。
在印刷上，用石印当然好，如果没有这条件，我认为可用民间印年画的木刻套版的水印方法，这种印刷方法和用具都很简单，也容易购置。如果是小规模的，那么买上几个盆晚装颜料用，做一个印画时擦画用的棕刷子，如石印上用的一样，做几个刷颜色用的棕刷或用白布叠起来代替，另外再做一个案板就行了。
案板是民间印套色木刻年画时用的印刷物。一般是做一个象没有抽屉的桌子，在桌面右边四分之一的地方挖一个长方形的洞，洞的长以画大小来决定，洞的宽以每次要印的数目决定，普遍是每次印五百张。在案板洞的右边，装上一个能取下的夹板，象夹报纸的一样，是用来夹要印的纸的，但要设法使它不移动。如果不用夹板而用砖头压也可以。
在未印以前，把要印的纸裁成长条，当中稍微折一下，约五百张，两边共印一千张画。叠齐后把一端夹或压在洞口右边，决不可使它移动。另一端则要翻来翻去像画页一样，印的次数要看你套几个颜色版来决定。如果是印透明的颜料，一般是先印黑版。如果是用不透明的粉质颜色，那一定要先把颜料调好和相反的后印黑版。决定了先印黑版的话，那么就把刻好的黑版和要印的纸对好，用钉子或其他方法钉在案板洞口的左边，对准以后也千万不要使它移动。
印的时候在颜色版上刷上颜色，浓淡要看画幅需要来决定，开始印时要多刷上一些颜色，因木板会吸收水分，从右边掀起一张夹牢了的纸，拉直放在颜色版上，用棕擦轻轻的在纸背上磨几下，第一个黑的颜色版就印完了。把纸掀起来放在案板上的洞内，它就一端还夹在夹板上，一端就垂到洞底下去了。接着又在黑版上刷上黑的颜色，再印第二张，一直用这个方法印完五百张后，就把印好第一版的画，由洞里拿出来，画如果不十分干和用的是夹板的话，那么就可以把那个夹板取下来晾干或烤干，但千万不要拨开夹板。利用这时间印其他五百张。如果是用砖头压的话，那只好在案板上等它干了。画面稍干后再装在洞口，如前一次，然后把印好了的颜色版取下来，换上第二个颜色版。如果第一个黑版没有动的话，那么第二个版只要和第一张印的第一张的第一个黑版对准后，其余的四百九十九张，你就是闭上眼睛印，也可以套得很准，第二版印完后再印第三版。这五百张所有的颜色版都印好后，可以把夹板打开，转过来用同样方法印那一端。
采用这种水印色刷方法，案板的大小和样式可以根据不让它动的原则，按照当地的条件需要，加以改造。颜色的浓淡和擦的轻重上都大有讲究。这一颜色版和另一颜色版合印后，可以印出另一种颜色出来。这也是合乎鲁迅先生所提倡的自己打稿、自己刻、自己印的创作木刻之一。一般印这种年画的熟练工人，每天可以印上几千版。如果一时找不到熟练工人，我们就可以自己动手来印。如果规模较大，可以多设几个案板，每个案板印一个颜色，这样一来工作的效率就可大大增加。这种印刷方法，成本小而收效大，印出来的东西另有一种美观。
年画印好以后，可以拿一部分交给书店和卖年画的摊子上去卖，或由政府机关散发到各个地方去张贴，交一部分给做地方工作如部队工作的同志，在新年时送给老百姓当礼物，根据这个礼物的内容就可以作一个适当的口头宣传，使每一张年画都能起一些宣传教育作用。年画散发下去以后，就应该注意搜集工农兵大众对于年画的具体意见，他们的接受和爱好程度如何，作为下次工作的借鉴。我们的美术工作，主要的是为了工农兵，而工农兵的具体意见，才是美术作品好坏的标准尺度。
一九四四年一月五日于延安 （原载（延安时期）1944年 月17日《解放日报》）
注：西北局是中共中央在西北地区的代表机关