芝加哥华语论坛报
（《芝加哥华语论坛》报快讯）由于芝加哥的冠状病毒病例继续激增，市长洛丽·莱特福特将从11月16日周一早上开始，对婚礼、生日派对、葬礼和一些社交活动实行10人限制并敦促居民在未来几周内呆在家里。作为她“居家”建议的一部分，莱特福特鼓励居民除了工作、上学、就医、购物或买外卖食品外，不要离开家。
莱特福特市长在当地时间11月12日下午在一份声明中说：“如果芝加哥居民、企业和游客不作出改变，以减轻新冠病毒的传播，到今年年底，该市将有1000名或更多的芝加哥人丧生。”
市长宣布这一消息是为了应对该市激增的新冠肺炎病例和住院人数。伊利诺伊州的病例连续第三天出现创纪录的增长，卫生官员报告说，该州新增感染病例超过12000例。
根据星期一将生效的“居家”建议，芝加哥市敦促居民与他人保持6英尺的社交距离，并始终戴着面罩或口罩；不在家与家人以外的人举行任何聚会，除非客人是必要的工作人员（例如，家庭保健提供者或儿童保育人员），否则不得在家中安排客人；在假期使用远程通信，取消传统的感恩节庆祝活动，避免所有非必要和州外旅行，如有必要，遵循旅行指南。
此外，芝加哥公共卫生署的命令要求在私人住宅内举行的任何集会不得超过6名非家庭成员。官员们说：“城市有权对违反这一要求并在其私人住所举办大型社交聚会的个人进行罚款”。
该市还实施了新的限制措施，限制在室内或室外举行的会议和社交活动不得超过10人。但容量限制不适用于有特定指导方针的工作场所，包括商店、美发店和电影院。此项建议须维持30天，或直至卫生署署长决定对指引作出适当更改为止。
伊利诺伊州周四宣布12702例新确诊和可能感新冠肺炎的病例，超过了前一天创下的12657例。
官方还报告了43例死亡病例，使伊州已知感染病例总数达到536542例，全州死亡人数达到10477人。
官方还报告说，在过去的24小时内，有100617次新的检测。截至周三，全州7天滚动阳性率占全部检测的比例为12.6%，高于11月1日的8%。
据报道，伊州州长普利兹克说，伊州一些地区的住院人数是第一波大流行期间的三倍多。
星期三，该州的新冠病人住院人数继续增加，目前有5042名居民因冠状病毒样疾病住院治疗。在这些病人中，951人目前在重症监护室，404人使用呼吸机。这三项统计数据都是自今年早些时候新冠病例首次出现高峰以来，该州在各自类别中看到的最高指标。